Заголовки

PLOS Biology: фразы с отрицанием могут маскировать реальный смысл сказанного

Частица «не» смягчает смысл фразы, а не меняет его на противоположный. Поэтому из фразы «этот кофе не горячий» большинство поймут, что кофе теплый, а не холодный.